Kad samo pomislim da si ti jedan od mojih predaka.
A když si pomyslím, že jsi vlastne mým predkem.
Pa, ako si ti jedan od nas, kako ti možeš da je vidiš?
Ale když si jeden z nás, jak to, že ji vidíš?
Sine, cepa mi se srce što ti ovo govorim ali verujem da si ti jedan veoma uznemiren i zbunjen mladiæ.
Synu, těžko se mi to říká, ale jsi velmi problémový a zmatený mladý muž.
Pa, to mi je u opisu radnog mesta, ali ako si ti jedan od onih sramežljivih tipova, pokušaj u tom WC-u.
No, je to součást mojí práce, ale jestli jste stydlín, použijte tamtu kabinku.
Znaš, èini mi se da si ti jedan od onih Nezavisnih.
Myslím, že jsi jeden z nezávisláků.
Jesi li to rekao da si ti jedan od starešina?
Říkal jsi, že jsi členem starších?
Jedino što mogu da pomisle, je da si ti jedan od dva njihova agenta... koji se vraæaju sa zarobljenim Raptorom.
Všechno, co budou vědět bude, že můžete být dva Cylonští agenti... vracející se v uneseném Raptoru.
Možda si ti jedan od njih.
Možná vy jste jedním z nich.
I ja mislim da si ti jedan slatki idiot i egocentrik.
Já si myslím, že jsi sobeckej vychloubačnej idiot.
Mislila sam da si ti jedan od onih malih ništarija, koji ne prestaju stiskati zvono i onda bježati.
Myslela jsem, že jsi jeden z těch hajzlíků, co vždycky zazvoní a utečou.
Moram da ti kažem, Morgane, mislim da si ti jedan od najboljih Call of Duty 4 igraèa u radnji.
Musím ti říct Morgane, myslím si, že jsi jeden z nejlepších hráčů Call of duty 4 v obchodě.
Mislim da si ti jedan od milijuna, Draper.
Myslím, že jsi jeden z milionu, Drapere.
Mislim da si ti jedan od njih.
A myslím, že ty jsi jeden z nich, kámo.
Možda si ti jedan od veæine onih èiji genetski kod nije dostigao krajnje odredište.
Možná, že jsi jeden z nejlepších genetických kódů, který nedosáhl svého cíle.
Ne možeš da budeš kao i svi ostali, zato što si ti jedan u milion.
Nikdy nebudeš jako ti ostatní, protože jsi jeden z milionu.
Pretpostavljam da si ti jedan od njih.
Hádám, že jste jedním z nich.
Èuo sam da si ti jedan od njihovih miljenika.
Slyšel jsem, že jsi jeden z jejich oblíbených.
100.000 dolara i ni peni više zato što si ti jedan bezvredni rasipnik.
Jedno sto tisíc dolarů a jedna penny protože vy, pane, jste hanebný hýřil.
Skote garantujem ti, da si ti jedan od najvrednijih klinaca u gradu.
Scotte, můžu ti zaručit, že jsi jeden z nejméně se flákajících dětí v tomhle městě.
Ja sam u stvari mislila da si ti jedan izvanredan profesor.
Já jsem si myslela, že jsi vynikající učitel.
A pošto si ti jedan od najveæih lažova koje ja poznajem...
A protože vy jste jeden z nejlepších lhářů, co znám...
I znaju li svi da si ti jedan od tih Grimmova?
A ví všichni, že jsi ty jedním z těch Grimmů?
Nastala je... muèna tišina, a onda je ona, moja žena, rekla; "Pretpostavljam da si ti jedan od tih izabranika"
A pak bylo hrozné ticho a pak ona, moje žena, řekla: Předpokládám, že ty jsi jeden z té hrstky vyvolených.
Takoðe kaže da si ti jedan ružan skot.
Taky říká, že jsi hnusnej bastard.
Buduæi da si ti jedan od cool djece, možda bi mogao natjerati drugu djeca da ga ne zafrkavaju?
Ale víš co, když jsi jeden z těch oblíbených, možná bys mohl ostatní trochu sklidnit?
Mama kaže da si ti jedan od dobrih ljudi.
Máma říkala, že patříš mezi ty hodný.
Oni misle da si ti jedan od Michaelovih najvažnijih saradnika u Miamiju.
Myslí si, že jste jedna z jeho nejbližších priorit zde v Miami.
Jel si ti jedan od nakaza koje seksualno privlaèe zgrade?
Počkat, nejste jeden z těch cvoků, který baráky sexuálně přitahujou?
Mislim da si ti jedan od najhrabrijih ljudi koje sam ikada poznata.
Myslím, že jsi přeživší. Že jsi jedna z nejstatečnějších lidí, jaké jsem kdy poznal.
Pa, ako je to istina... onda si ti jedan jako sreæan èovek.
Pokud je to pravda, jak jste vážně velkej šťastlivec.
Pomogla sam ti jer si ti jedan od nas.
Přiběhla jsem ti pomoct, protože jsi jeden z nás.
Da, Bene, i znam da si ti jedan od njih.
Ano, Bene, a vím, že ty jsi jedním z těch lidí.
Je l' si ti jedan od pljaèkaša?
Ty seš tam s tou bandou? - Ne.
Da li si ti jedan od onih što su pratili Kornela kao kuèiæi?
Jsi jedním z těch, co chodili za Cornellem jako štěňata?
Možda si ti jedan od onih koje Ljudi vole da udaraju sa autom.
Možná jste prostě jeden z těch lidí, které lidi rádi přejíždějí.
A jedan, po imenu Kleopa, odgovarajući reče Mu: Zar si ti jedan od crkvara u Jerusalimu koji nisi čuo šta je u njemu bilo ovih dana?
A odpověděv jeden, kterémuž jméno Kleofáš, řekl jemu: Ty sám jeden jsi z příchozích do Jeruzaléma, ještos nezvěděl, co se stalo v něm těchto dnů?
Ko se neće pobojati Tebe, Gospode, i proslaviti ime Tvoje? Jer si Ti jedan svet; jer će svi neznabošci doći i pokloniti se pred Tobom; jer se sudovi Tvoji javiše.
Kdož by se nebál tebe, Pane, a nezveleboval jména tvého? Nebo ty sám svatý jsi. Všickni zajisté národové přijdou a klaněti se budou před obličejem tvým; nebo soudové tvoji zjeveni jsou.
0.67472386360168s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A když si pomyslím, že jsi vlastne mým predkem. 